-
1 spurio
-
2 spurio
spurio agg. 1. illégitime: figlio spurio enfant illégitime. 2. ( falsificato) faux, controuvé, inauthentique, apocryphe: scritti spuri écrits apocryphes. 3. ( apocrifo) apocryphe. -
3 spurio
spuriospurio , -a ['spu:rio]<-i, -ie> aggettivo1 (figlio) unehelich2 letteratura unecht, nicht authentisch3 anatomia falschDizionario italiano-tedesco > spurio
4 adulterino
См. также в других словарях:
spurio — {{hw}}{{spurio}}{{/hw}}agg. 1 Illegittimo: figlio –s. 2 Non genuino, non autentico: opere spurie. 3 (anat.) Coste spurie, fluttuanti … Enciclopedia di italiano
spurio — agg. 1. (di figlio) adulterino, illegittimo, bastardo CONTR. legittimo 2. (di opera, di scritto e sim.) non autentico, falso, apocrifo CONTR. autentico, originale, vero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bastardo — A agg. 1. (di figlio) illegittimo, naturale, adulterino, spurio CONTR. legittimo 2. (di animale) ibrido, non di razza CONTR. di razza, puro 3. (fig.) spurio, corrotto, degenerato, alterato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bastardo — [dal fr. ant. bastard (mod. bâtard ), voce di origine incerta]. ■ agg. 1. [risultante dall incrocio fra due razze, spec. di animali o di piante] ▶◀ ibrido, meticcio. ◀▶ puro. 2. (estens.) a. (spreg.) [che ha nascita illegittima: un figlio b. ]… … Enciclopedia Italiana
bastardo — ba·stàr·do agg., s.m. AU 1a. agg., s.m., spreg., che, chi è nato da un unione illegittima: figlio bastardo, il bastardo del Re Sinonimi: illegittimo, naturale. Contrari: legittimo. 1b. agg., di animale o pianta: nato dall incrocio di razze o… … Dizionario italiano
bastardo — {{hw}}{{bastardo}}{{/hw}}A agg. 1 Nato da genitori non legittimamente coniugati. 2 Detto di animale o vegetale nato da incrocio fra due razze diverse. 3 (fig.) Spurio, corrotto | Irregolare, eterogeneo. B s. m. (f. a ) 1 Figlio nato da un unione … Enciclopedia di italiano
illegittimo — agg. 1. illegale, illecito, non valido, nullo □ (di figlio) bastardo (spreg.) 2. (di conclusione, ecc.) ingiustificato, indebito, arbitrario, spurio CONTR. legittimo, legale, valido, permesso □ canonico, giustificabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский